Asian Cinema Scene: 'Chocolate,' 'Red Cliff 2' Trailer, Jet Li DVD Debacle
Filed under: Action, Foreign Language, Independent, New Releases, The Weinstein Co., Cinematical Indie, War

Welcome to the first weekly edition of Asian Cinema Scene. I've written about Asian films under this moniker irregularly in the past; from now on, you can look forward to a fresh new post every Monday. (Unless something emerges from a river and snatches me in its tentacles.) Some weeks I'll concentrate on one film; today I'll roundup a few items of interest from the past week.
Sweet treat. The awesome Thai action flick Chocolate got midnight screenings Friday and Saturday in select markets, courtesy of Magnolia Pictures. It looks great on the big screen, especially with an appreciative audience, but if you missed it, don't despair; look for details on the DVD release in tomorrow's Spin-ematical.
Non-deals. Will recent higher-profile Asian flicks like Tony Jaa's Ong Bak 2 or John Woo's Red Cliff (with the two parts edited into one epic) ever sell to US distributors? The European Film Market is happening this week in Berlin, and I'm keeping my fingers crossed that we hear something. Meanwhile, Red Cliff 2 is opening across Asia in staggered release; check one of the trailers below.
Consumer beware. DVD label Dragon Dynasty has taken a serious backward step with their decision to release The Enforcer (AKA My Father is a Hero), starring Jet Li, without the original-language Cantonese audio track. Mark Pollard of Kung Fu Cinema reviewed the new edition in detail, and also posted a response by Genius Products, distributor of the Dragon Dynasty line, to criticism expressed online, in which they claim no usable version of the original audio was available in time for the release. It's a good, crunchy action flick directed by Corey Yuen, and deserves better.
After the jump: Variety Asia says goodbye. Plus, which four films are represented in the image above? No peeking!
Goodbye, news source. One week ago, Variety Asia was shuttered. A major, reliable source of English-language news was lost, and Asia editor Patrick Frater and Hong Kong correspondence and web editor Marcus Lim were let go. Likewise, Grady Hendrix's lively and informative Kaiju Shakedown blog was shut down (for the second time). All will be sorely missed, especially at a time when accurate English-language information about Asian films has been in short supply.
Image identities. Did you get all four movies that make up the image at the top of this post? Left to right: Ong Bak 2 (Thailand); Wong Kar Wai's As Tears Go By (Hong Kong); Heibon Punch (Japan); and multi-tentacled The Host (South Korea).










Reader Comments (Page 1 of 1)
2-09-2009 @ 11:59PM
eric said...
Forget US distribution--go online to yesasia or dddhouse and get the import versions of these movies. I've had Chocolate for months, and Red Cliff 1, Painted Skin and other terrific Asian films are often released on DVD shortly after their theatrical runs, usually for under $15 after shipping.
Dragon Dynasty should be ashamed of themselves, issuing My Father Is A Hero in a shabby dub-only version. Most of their releases are top notch, so I have to wonder--is this a one-shot deal, or the start of cost-cutting maneuvers?
Reply
2-10-2009 @ 12:17PM
wisekwai said...
You sometimes have to careful ordering the DVDs of Thai movies from Hong Kong. Increasingly, they will not have the English subs. That's fine if you speak Thai, can read Chinese or feel like futzing around with fansubs.
The distributors and Thai studios better watch it though -- the market for Asian films in North America and Europe is drying up. They won't be able to sell their movies to distributors, and without the English subs, fans aren't going to buy them either -- they'll go to the torrent sites, and already are anyway.
2-10-2009 @ 12:25PM
Eric said...
True enough. Most of the online sites know where their bread is buttered and list the subs available; some go as far as to say "No English Subs" to avoid angry returns.
I haven't found torrent sites are worth the trouble, but then again, I'm old.
2-10-2009 @ 12:03AM
Philpott said...
Is it surprising about Dragon Dynasty really? Both them and Genius Products are owned by the Weinsteins. Considering how much they fuck up everything these days (Fanboys on 44 screens, really?), I am not shocked by anything that the lazy Weinsteins do.
Reply
2-10-2009 @ 7:46AM
Peter Hall said...
I recall renting a copy of The Enforcer back in high school that had the original Cantonese audio track. I even bought the poster from the video store afterward. What a bunch of lazy bums.
Reply
2-10-2009 @ 12:51PM
ML said...
Thanks for making this a weekly feature!
Reply
2-10-2009 @ 1:27PM
Adam E said...
I second the thanks for making it weekly!
I can only name one movie for sure (as well as your reference in the beginning): The Host
My other guess is Ong Bak2
One other looks familiar, but I can't name it.
Reply